據俄羅斯“衛星新聞網”8月17日報道，英國四分之一的婦女都會遭受家暴，雖然家暴對孩子的影響并未見諸報端，但英國100萬少年中仍有四分之三在生活中眼見或遭受到了家暴，這意味著每年有75萬名兒童將經受家暴的創傷。

“自我開始記事以來，我就親眼目睹了父親虐待、恐嚇和脅迫我的母親。我和弟弟、母親每天都生活在恐懼當中。最終我的母親被父親殺害。”一位不愿透露真實姓名的受害者告訴一家名為避難所(Refuge)的女性慈善組織。

報道說，盡管英國議會仍處于夏季休會期間。不過，女性慈善組織避難所再一次公布的數據并不是無關緊要的。

英國政府2016年3月頒布法律防止對女性的暴力行為，并承諾1.04億美元(約合6.9億元人民幣)用于家暴領域。

女性慈善組織避難所的行政長官桑德拉?霍利(Sandra Horley)對此發表評論說：“我們歡迎這1.04億美元的資金，不過，當地政府這些年不斷減少在這方面的預算，漏洞越來越大，因此這些資金也無濟于事，并不能買回相關的服務。”她還建議政府加大在家庭暴力領域的投資以減輕家庭暴力給社會造成的損失。(實習編譯：白宇凱 審稿：譚利婭)